Apare cu sprijinul financiar al

  Click aici pentru prima pagina
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
Premii

   
Cautare dupa nume autor

Neptun/Mangalia 2009 - zile şi nopţi de literatură

        

LEO BUTNARU (Republica Moldova)

 

Născut în 1949, la Negreni (raionul Orhei), în Republica Moldova. Absolvent al Facultăţii de jurnalism şi filologie din Chişinău. Vicepreşedinte al Uniunii scriitorilor din Moldova şi preşedinte al Filialei Chişinău a Uniunii scriitorilor din România. Premiul Uniunii scriitorilor din România (1998) şi Premiul naţional al Republicii Moldova (2002). A debutat în 1976 cu volumul Aripă de lumină. Este autorul a peste cincizeci de cărţi de poezie, proză, eseuri şi traduceri. Lucrările sale au fost traduse în numeroase limbi străine.

 

EA ŞI COPERTA A IV-A

 

Din cărţile mele

poezia i se adresează lumii:

„Sunt aici împreună

cu cobaiul meu“, zice

scoţând degetul printre file

şi arătând spre poza mea

de pe coperta a IV-a.

 

 

OUL ORFIC

 

Colindând coloniile romane

tânărul Hristos fredona pasaje din Iliada şi Odiseea

(cu memoria sa divină atotţinătoare-de-minte

era imposibil să nu le cunoască pe dinafară

dar mai ales pe dinăuntru)

la câte vreun popas

cu vreun vârf de ram cu vreun vreasc

pe colbul mesopotamian încondeind X-uri Y-greci

şi alte necunoscute din teoriile lui Pitagora

(...„spaima“ tuturora...) – semizeu ce vieţuise

cu câteva secole (peste cinci) mai înainte...

Odată

junele Isus luă aminte în mod deosebit

la mitul cu oul orfic pe care

într-un dens asfinţit de soare agitat

chiar avu a-l vedea cum se împurpurează a

dramatică dintâie prevestire pascală de neevitat...

 

 

MAI MULT

 

Miez de noapte când ne întoarcem

sub duble umbrare.

Ni se dizolvă şi ultimul semn al făptuirii

de o zi ce trece

un alt prag nictemer.

Obişnuinţa asasinează sentimentul tragic

fără-de-ieşirea închide şi alte porţi

liberă-i doar poteca spre Poarta Supremă.

 

Când ne e foame

ne gândim şi la mana de faguri de spirit

ai mitului din care

mâncăm de-a valma cu viespile tristeţii.

 

Păciuiţi

ne facem semnul crucii în faţa

capodoperelor isihiei generoase.

 

Ochiuri de senin fac rocadă impresionistă peste urbea

adormită pe câteva ore

deplin înmănăstirită.

 

Şi eu mă gândesc sau visez la blajinătatea

şi cuvântul care

parcă abordează însuşi infinitul

absolutul – ceva care totdeauna

e mai mult decât Sine.

 

 

ELEGIE DISCO                     

                          Margarita îşi dădu seama că

                          zboară cu o viteză fantastică.                                                            

                                                  Mihail Bulgakov

 

Noapte, lună – disc de gramofon cu

33,5 rotaţii pe minut sonorizând

tristul vals al femeii zburătoare. E

mai departe ea decât

puterea văzului

decât puterea auzului nostru,

însă

şi de acolo recunoaşte pe de rost acest oraş – unul

din puţinele în secolul XX

în care se aude trilul privighetorii

chiar în centrul lui.

 

Peste acoperişurile înalte şi netede

ca pistele aerodromurilor

amurgul e precum o cafea aburindă

la marginea căreia tremură

buzele fripte ale reclamelor de neon.

Numai în vechea şi îngusta stradă tramvaiul

mai face din când în când lumină

cu geamurile, fugitiv... Acolo

Margarita şi-a dăruit şi a primit în dar

primul sărut. Cum mai simţea atunci lumea!

                    De duioşie

lacrimile-i luminează obrajii şi acum

când ecoul acelor destăinuiri

îl poartă pe buze – vis sfâşiat, vis nevăzut.

(De neatins e trecutul?

Dar poate că răul e trecător precum

Evul Mediu...)

 

Zbor lin, zbor lin...

 

În liniştea profundă

aude cum susură sângele care-i cade clar

din umeri – în vârful degetelor

precum veşnica rază a stelelor peste creştet

din senin, din înalt...

 

Zbor lin. Oraşu-i jos

prea jos.

–  Nici aici, departe-n Univers

inimă

să nu fii insulă, cântă

femeia zburătoare.

 

 

    

 

 

MARIANA DAN (Serbia)

 

Născută la Bucureşti, în 1955,  absolventă a Universităţii din Bucureşti  şi doctor în literatură română. Locuieşte la Belgrad, din 1978, fiind profesor universitar şi şeful departamentului de limbă şi literatură română al Universităţii din Belgrad. Membru al Uniunii scriitorilor din Serbia, scrie atât în limba română, cât şi în limba sârbă. A publicat douăsprezece cărţi, precum şi numeroase articole, poeme, eseuri, traduceri.

Culegerile pe poeme apărute sunt: Crima perfectă (1987), Magdalena în penultima clipă (1997), Îngerii la staţia de autobuz (2006). Este, de asemenea, autorul unor cărţi de studii şi critică literară (Probleme ale fantasticului în literatura română - în limba sârbă, 1997, Spiritul universal nu are frontiere - în sârbă şi română, 1997), al unor antologii şi traduceri: Arhipelagul crestat, 1988, Mircea Eliade, Nopţi la Serampore, 1999, Adrian Marino, Modern, modernism, modernitate, 1997.

 

limba e dealul

   

limba e dealul

de sub furnică

 

el n-are azi cuvinte

de poruncă –

 

unde să-mi caut sufletul:

la muzeul de ştiinţe naturale

sau la biserică?

 

în melcul mare cât roata

trecând rătăcit prin coaiele timpului

 

sau pe masa albastră

cu pâine şi vin

neatinsă vreodată

de vreo femeie

 

mă pierd prin pădurea

de oase cât stejarii

 

şi privesc elefanţii roz

sub soarele roz

 

în timp ce marea-mi ajunge

la nivelul limbii

 

 

fiul lui iov

 

un băiat aruncă seminţe

în zăpadă –

păsările nu mai vin

 

doar dinozaurii

cu capul meu

caută de mâncare

 

dumnezeul cel mare azi

nu porunceşte

nu cere fiecare galben

să-l faci doi

 

fiii lui iov fac dovada

că ontogenia repetă

filogenia – sau invers

 

unde sunt zăpezile

de-altădată sau

oů sont les neiges

d’antant?

 

dupĂ pompei

 

împrumut un ciorap de damă

şi mi-l trag peste ochi

 

şi azi văd

cum NU sunt văzută

 

mă simt precum câinele

din pompei

acoperit de lavă

 

se spune că va veni vremea

când ne vom vedea

faţă-n faţă

 
 
Datele tehnice
ale revistei
                     click aici...

Tarife publicitate
                     click aici...
 
                                                 © 2008 Revista Luceafarul